ZCZC0152/SXB

XCI12051

R CRO S43 S0B QBXB

TURISMO: GUIDE, SIT-IN A ROMA CONTRO GUIDA NAZIONALE

(ANSA) - ROMA, 10 DIC - Per dire 'no' all'istituzione della guida turistica nazionale, centinaia di guide turistiche di tutta Italia stanno partecipando a un sit-in in piazza SS Apostoli a Roma, organizzato da sigle sindacali come Fisascat-Cisl, Uil-Tucs e Cgil-Filcams.

Oltre a bandiere, fischietti e striscioni ('Guida turistica nazionale = svendita cultura'; 'Non si puo' distruggere il turismo nazionale per colpa di un ministro occasionale') le guide hanno portato in Piazza la loro professionalita': le guide di Roma hanno illustrato le caratteristiche della citta', mentre quelle delle altre regioni hanno parlato della loro. Tra i manifestanti una maschera di Pulcinella, per denunciare 'le politiche di Pulcinella di questo governo, senza capo ne'coda'. Presente in piazza anche l'archeologo Filippo Coarelli.

'Con il recepimento della direttiva europea 123 - ha detto Francesca Duimich, della Confesercenti-Federagit -, il ministro delle politiche Comunitarie, Andrea Ronchi, e il ministro del Turismo, Michela Vittoria Brambilla, vogliono istituire la figura della guida nazionale. Noi abbiamo un'abilitazione che puo' essere provinciale o regionale, e' impossibile saper fare la guida su tutto il territorio nazionale, visto che si contano

circa 200mila beni culturali'. Con questa nuova figura, aggiunge Orietta Gori, del sindacato nazionale guide turistiche, Fisascat-Cisl, 'la figura dell'accompagnatore scomparirebbe, poiche' i tour-operator risparmierebbero assumendo solo guide nazionali'.

Le guide turistiche, come annunciato oggi, protesteranno mercoledi' prossimo davanti a Montecitorio, chiedono al governo 'che nel decreto di recepimento della direttiva europea 123 non si e' incluso nessun riferimento specifico alle guide turistiche, perche' non c'e' nessun riferimento negli articoli del testo europeo; che venga approvata in tempi brevi una legge sulla professione e che qualsiasi estensione territoriale

dell'abilitazione sia conseguente ad un esame di abilitazione'.

(ANSA).

YZD-VR/MB

10-DIC-09 12:05 NNN

ZCZC

AGI0004 3 CRO 0 R01 /

SCIOPERI: DOMANI MANIFESTAZIONE DELLE GUIDE TURISTICHE ITALIANE =

(AGI) - Le Guide Turistiche italiane proclamano lo stato di mobilitazione generale e indicono una manifestazione di protesta che si terra' a Roma, in Piazza SS. Apostoli, domani a partire dalle 10,30. L'obiettivo, dicono gli organizzatori, e' di controbattere il pericolo imminente che il governo modifichi

la legislazione vigente istituendo la figura professionale della Guida Nazionale che sostituira' la Guida Turistica provinciale. Cio' risponderebbe all'esigenza di adeguarsi a recenti normative europee ma, secondo i portavoce delle associazioni delle Guide Turistiche, "sembra piuttosto il frutto di indebite pressioni esercitate da alcuni grandi Tour Operator che puntano ad ottenere prezzi piu' bassi sul mercato" e "non risponde all'esigenza del turismo italiano". Secondo la definizione accettata a livello internazionale, la Guida Turistica interpreta il patrimonio culturale di uno specifico territorio e ne possiede una conoscenza approfondita a garanzia della qualita' dei servizi prestati al turista. Se passasse la figura della Guida Nazionale, le guide turistiche fin qui abilitate e qualificate sul patrimonio di una Provincia o di una Regione si ritroverebbero a poter esercitare sull'intero territorio italiano senza averne la necessaria conoscenza.

Secondo i portavoce di questa categoria professionale, cio' comporterebbe un inevitabile scadimento della qualita' del servizio offerto al turista e l'ulteriore confondersi delle due distinte figure professionali della Guida e dell'Accompagnatore, ben definite dalle normative italiane ed europee fin dal 1975. (AGI)

Red/Cau

090729 DIC 09

NNNN

Guide turistiche in piazza il 10 dicembre contro proposta Governo

ZCZC0291/APC

20091209_00291

4 cro gn00

Guide turistiche in piazza il 10 dicembre contro proposta Governo Di trasformare quelle provinciali e regionali in nazionali

Roma, 9 dic. (Apcom) - Le guide turistiche italiane proclamano lo stato di mobilitazione generale contro la proposta del Governo di trasformare le guide turistiche provinciali/regionali in guide nazionali e indicono una manifestazione di protesta che avrà luogo domani a Roma, in piazza SS. Apostoli, il 10 dicembre 2009 10.30. Secondo la definizione accettata a livello internazionale, la guida turistica interpreta il patrimonio culturale di uno specifico territorio e ne possiede una conoscenza approfondita, a garanzia della qualit dei servizi prestati al turista.

Il ministro Brambilla e il Ministro Ronchi vorrebbero modificare la legislazione vigente, istituendo la figura professionale della Guida Nazionale: "Questo - dicono le guide - non risponde ad una esigenza del turismo italiano n, tantomeno, alla necessit di uniformarsi ad una normativa europea. Sembra piuttosto il frutto di indebite pressioni esercitate da alcuni grandi tour operator che puntano ad ottenere prezzi pi bassi sul mercato. Già ora, male interpretando la direttiva europea 2005/36/CE che regola le professioni del turismo, alcuni Tour Operator inviano in Italia i loro accompagnatori con l'incarico di svolgere mansioni che sono

proprie delle guide turistiche, togliendo loro lavoro e danneggiando l'erario: gli operatori stranieri non sono certo tenuti a pagare le tasse nei Paesi che visitano".

Se passasse la figura della Guida Nazionale, le guide turistiche fin qui abilitate e qualificate sul patrimonio di una Provincia o di una Regione, si ritroverebbero a poter esercitare sull'intero territorio italiano senza averne la necessaria conoscenza. "Ci comporterebbe - spiegano - un inevitabile scadimento della qualit del servizio offerto al turista e Guide turistiche/ Il ministro Brambilla apre tavolo di confronto

ZCZC0628/APC

20091209_00628

4 eco gn00

Guide turistiche/ Il ministro Brambilla apre tavolo di confronto Per riordino professione

Roma, 9 dic. (Apcom) - Il ministro del Turismo, Michela Vittoria Brambilla, annuncia la disponibilità a costituire un tavolo tecnico con i responsabili delle associazioni di categoria per avviare un confronto sul tema del riordino delle professioni turistiche.

"Il nostro Paese - ha spiegato il Ministro Brambilla - vanta un patrimonio unico, senza eguali al mondo per arte, cultura, paesaggi, tradizione e made in Italy. Una ricchezza immensa per il nostro turismo che per essere valorizzata deve poter contare anche sull`alta professionalità dei nostri operatori turistici.

Proprio loro, infatti, ogni giorno, accolgono, accompagnano e raccontano le meraviglie dell`Italia ai viaggiatori di tutto il mondo."

"Per questa ragione, - ha continuato il Ministro del Turismo ? il governo sta lavorando con grande impegno per porre solide basi a garanzia della qualità e professionalità delle imprese e di tutti professionisti che in questo settore lavorano".

Turismo/ Brambilla annuncia tavolo confronto su guide turistiche

ZCZC0630/APC

20091209_00630

4 cro gn00

Turismo/ Brambilla annuncia tavolo confronto su guide turistiche Domani mattina a Roma la manifestazione nazionale

Roma, 9 dic. (Apcom) - Il ministro del Turismo, Michela Brambilla, annuncia l'apertura di un tavolo di confronto sulla vicenda delle guide turistiche, con i responsabili delle associazioni di categoria "per avviare un confronto sul tema del riordino delle professioni" del settore.

"Il nostro Paese - spiega il ministro Brambilla - vanta un patrimonio unico, senza eguali al mondo per arte, cultura, paesaggi, tradizione e made in Italy. Una ricchezza immensa per il nostro turismo che per essere valorizzata deve poter contare anche sull`alta professionalità dei nostri operatori turistici.

Proprio loro, infatti, ogni giorno, accolgono, accompagnano e raccontano le meraviglie dell`Italia ai viaggiatori di tutto il mondo".

Il governo "sta lavorando" per questo "con grande impegno per porre solide basi a garanzia della qualità e professionalità delle imprese e di tutti professionisti che in questo settore lavorano". Il primo incontro, previsto per le prossime settimane, verterà sull'analisi della figura della guida turistica con l`obiettivo di individuare una disciplina per salvaguardare le peculiarità dei diversi ambiti territoriali.

Per domani, le guide turistiche italiane hanno proclamato lo stato di mobilitazione generale contro la proposta del Governo di trasformare le guide turistiche provinciali-regionali in guide nazionali. La manifestazione si svolgerà in piazza SS. Apostoli

dalle 10.30.

Red/Gtz

ZCZC0625/SXA

XCI19483

R POL S0A QBXB

TURISMO: BRAMBILLA, PRONTA A CONFRONTO CON GUIDE TURISTICHE

IL PRIMO INCONTRO NELLE PROSSIME SETTIMANE

(ANSA) - ROMA, 9 DIC - Il ministro del Turismo, Michela Vittoria Brambilla, offre la sua disponibilita' a costituire un tavolo tecnico con i responsabili delle associazioni di categoria-

ZCZC

AGI0702 3 CRO 0 R01 /

GUIDE TURISTICHE: BRAMBILLA APRE UN TAVOLO DI CONFRONTO =

(AGI) - Roma, 9 dic. - Il ministro del Turismo, onorevole Michela Vittoria Brambilla, annuncia la sua disponibilita' a costituire un tavolo tecnico con i responsabili delle associazioni di categoria per avviare un confronto sul tema del riordino delle professioni turistiche.

"Il nostro Paese - ha spiegato il Ministro Brambilla -vanta un patrimonio unico, senza eguali al mondo per arte, cultura, paesaggi, tradizione e made in Italy. Una ricchezza immensa per il nostro turismo che per essere valorizzata deve poter contare anche sull'alta professionalita' dei nostri operatori turistici. Proprio loro, infatti, ogni giorno, accolgono, accompagnano e raccontano le meraviglie dell'Italia ai viaggiatori di tutto il mondo."

"Per questa ragione, - ha continuato il Ministro del Turismo -il governo sta lavorando con grande impegno per porre solide basi a garanzia della qualita' e professionalita' delle imprese e di tutti professionisti che in questo settore lavorano".

Il primo incontro, che si svolgera' nelle prossime settimane, vertera' sull'analisi della figura della guida

turistica con l'obiettivo di individuare una disciplina tesa a salvaguardare le peculiarita' dei diversi ambiti territoriali.

(AGI)

Bru

092016 DIC 09

NNNN

categoria per avviare un confronto sul tema del riordino delle professioni turistiche, in particolare con le guide turistiche.

'Il nostro Paese - afferma il ministro in una nota ? vanta un patrimonio unico, senza eguali al mondo per arte, cultura, paesaggi, tradizione e Made in Italy. Una ricchezza immensa per il nostro turismo che per essere valorizzata deve poter contare anche sull'alta professionalita' dei nostri operatori turistici.

Proprio loro infatti ogni giorno accolgono, accompagnano e raccontano le meraviglie dell'Italia ai viaggiatori di tutto il mondo. Per questa ragione - sottolinea - il governo sta lavorando con grande impegno per porre solide basi a garanzia della qualita' e professionalita' delle imprese e di tutti professionisti che in questo settore lavorano'.

Il primo incontro, in calendario nelle prossime settimane, vertera' - ricorda il Ministero del Turismo - sull'analisi della figura della guida turistica con l'obiettivo di individuare una disciplina tesa a salvaguardare le peculiarita' dei diversi

ambiti territoriali.(ANSA).

TEO

09-DIC-09 19:48 NNN

09-DIC-09 19:40 NNNN

Il primo incontro, che si svolgerà nelle prossime settimane, verterà sull'analisi della figura della guida turistica con l`obiettivo di individuare una disciplina tesa a salvaguardare le peculiarità dei diversi ambiti territoriali.

red-eco

ZCZC

AGI0451 3 CRO 0 R01 /

GUIDE TURISTICHE: NO A CONCELLAZIONE PROFESSIONE =

(AGI) - Roma, 10 dic. - Le Guide Turistiche italiane proclamano lo stato di mobilitazione generale contro la proposta del Governo di trasformare le guide turistiche provinciali/regionali in guide nazionali e, per questo, oggi sono scese in piazza a Roma per manifestare la loro protesta.

Secondo la definizione accettata a livello internazionale,

la Guida Turistica interpreta il patrimonio culturale di uno specifico territorio e ne possiede una conoscenza approfondita, a garanzia della qualita' dei servizi prestati al turista.

Il Ministro Brambilla e il Ministro Ronchi vorrebbero modificare la legislazione vigente, istituendo la figura

professionale della Guida Nazionale: questo non risponde ne' ad un'esigenza del turismo italiano ne', tantomeno, alla necessita' di uniformarsi ad una normativa europea. Sembra piuttosto il frutto di indebite pressioni esercitate da alcuni grandi Tour Operator che puntano ad ottenere prezzi piu' bassi

sul mercato.

Gia' ora, male interpretando la Direttiva Europea 2005/36/CE che regola le professioni del turismo, alcuni Tour Operator inviano in Italia i loro accompagnatori con l'incarico di svolgere mansioni che sono proprie delle guide turistiche, togliendo loro lavoro e danneggiando l'erario: gli operatori stranieri non sono certo tenuti a pagare le tasse nei Paesi che visitano.

Se passasse la figura della Guida Nazionale, le guide turistiche fin qui abilitate e qualificate sul patrimonio di una Provincia o di una Regione, si ritroverebbero a poter esercitare sull'intero territorio italiano senza averne la necessaria conoscenza. Cio' comporterebbe - spiega la nota ? un inevitabile scadimento della qualita' del servizio offerto al turista e l'ulteriore confondersi delle due distinte figure professionali della Guida e dell'Accompagnatore, ben definite dalle normative italiane ed europee fin dal 1975.

Questo provvedimento tradirebbe tutti i proclami a favore dell'eccellenza, del turismo di qualita' e della cultura dell'accoglienza.

Il Patrimonio storico-culturale del Bel Paese e' immenso, con grandi peculiarita' regionali, e non e' ipotizzabile una figura professionale che possa illustrarlo con competenza nella sua totalita'. Il diritto europeo non richiede che l'Italia -spiega la nota - modifichi la legge sulla professione di guida ne' richiede l'omologazione fra Guide ed Accompagnatori: questo e' cio' che vogliono alcuni Tour Operator. Il Governo, a tutela delle proprie eccellenze e del proprio patrimonio, deve respingere ogni indebita pressione per porsi a salvaguardia dell'occupazione, dell'economia e della qualita' dei servizi forniti dal paese. (AGI)

Bru

101517 DIC 09

ZCZC

ADN1530 3 CRO 0 ADN CRO NAZ RLA

ROMA: VANNINI (PDL), SOSTEGNO A GUIDE TURISTICHE =

Roma, 10 dic. - (Adnkronos) - "Esprimo il mio sostegno e la piena solidarieta' alle guide turistiche che oggi sono scese in piazza per protestare contro la proposta del governo di trasformare la figura della guida turistica locale in guida nazionale. Con questa trasformazione si rischia di perdere quegli elementi di autenticita' e professionalita' di carattere culturale che fino ad oggi avevano caratterizzato l'attivita' svolta da questi particolari operatori del turismo". Lo ha dichiarato Alessandro Vannini, presidente della commissione turismo e moda del comune di Roma.

"La battaglia che ormai da tempo combattiamo - prosegue Vannini - e' per tutelare il lavoro svolto dalle guide ufficiali che ogni giorno si trovano a competere con guide abusive e truffatori di ogni tipo che non hanno nessun tipo di qualifica per svolgere questo tipo di attivita'. Le guide di Roma, ad esempio, devono prepararsi approfonditamente prima di poter affrontare l'esame di abilitazione previsto dalla Provincia di Roma, ogni anno molte di queste persone divulgano la storia e le tradizioni della nostra citta' a milioni di

turisti provenienti da tutto il mondo. Credo sia arrivato il momento di fare chiarezza sulla proposta di legge presentata dal ministro del turismo che rischia di dequalificare la professionalita' delle guide su tutto il territorio nazionale.'

(Mpa/Ct/Adnkronos)

10-DIC-09 20:33

NNNN